2ヶ月ほどライティングの仕事をすることになりました。初めての仕事です。
差し支えない範囲で翻訳の仕事もいれる予定ですが、当分はこちらがメインになります。せっかく声をかけていただいた新しい分野の仕事ですので、しっかりこなして、次につなげたいと思います。
年末までの、一週間先が読めないような状況と比べ、少し先まで予定が入り、精神的な負担が減りました。
といっても、この仕事が終わればまた前の状態になるでしょうから、この期間中に、登録エージェントをせっせと増やしたいと思います。
1月7日 翻訳時間 5時間
差し支えない範囲で翻訳の仕事もいれる予定ですが、当分はこちらがメインになります。せっかく声をかけていただいた新しい分野の仕事ですので、しっかりこなして、次につなげたいと思います。
年末までの、一週間先が読めないような状況と比べ、少し先まで予定が入り、精神的な負担が減りました。
といっても、この仕事が終わればまた前の状態になるでしょうから、この期間中に、登録エージェントをせっせと増やしたいと思います。
1月7日 翻訳時間 5時間
お仕事が順調に回っているようで何よりです。
私は年初の仕事が一段落したと思ったら、今度は期末テストの準備に追われています。(^-^;)
昨年末にやっとiPhoneを購入し、Ayumiさんに習って教学環境を変える取り組みをしているところです。